far and away
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từVượt trội, bỏ xa
She is far and away the best student in the class.
Phụ đề video
【TED】Tom Chatfield: 7 cách trò chơi thưởng cho bộ não (【TED】Tom Chatfield: 7 ways games reward the brain)
- Now, the video games industry is far and away the fastest growing of all modern media.
tôi kính phục sức mạnh của chúng
- is far and away the fastest growing
là ngành phát triển nhanh nhất
925 Bài học tiếng Anh 18 - Sử dụng thể so sánh nhất trong tiếng Anh | Hội thoại tiếng Anh thương mại (925 English Lesson 18 - Using Superlatives in English | Business English Conversation)
- Amazon has far and away the biggest selection of books.
Doanh số của chúng ta thường cao nhất vào tháng 11 và tháng 12.
- Amazon has far and away the biggest selection of books.
Amazon có lựa chọn sách lớn nhất từ trước đến nay.
'Tệ hại trong lịch sử': Harry Enten nói về số liệu thăm dò mới của Trump ('Historically bad': Harry Enten on Trump's new polling numbers)
- The economy is far and away Americans' top concern and has been for years.
Ông ấy đạt 39% về kinh tế, 42% về nhập cư.
- The economy is far and away Americans top concern and has been for years.
Kinh tế là mối quan tâm hàng đầu của người Mỹ và đã như vậy trong nhiều năm.
KHẨN CẤP: Tổng thống Trump công bố đầu tư 100 tỷ USD vào TSMC tại Mỹ, trả lời câu hỏi của phóng viên (BREAKING: President Trump Announces $100 Billion TSMC Investment In The US, Takes Reporter Questions)
- But as you know, they're based mostly in Taiwan, and they're far and away the biggest.
Nhưng như bạn biết, họ chủ yếu có trụ sở tại Taiwan, và họ vượt xa tất cả.
- And they're far and away the biggest.
Tổng cộng, thông báo hôm nay đưa các khoản đầu tư của Taiwan Semiconductor lên khoảng 165 tỷ USD.
Lợi ích của tập thể dục đối với tuổi thọ (The benefits of exercise for longevity)
- so you have to you have to have every aspect of the motor control Coordination ability to dissipate force ability to receive force Ability to balance motor, you know There's so much that goes in disability that it I think got a full half chapter in the book And it's far and away the most complicated to explain, but it's really obvious to see it when it's not there So, you know, this is every one of us is lacking in stability and it was the biggest Re-education for me as I pivoted to this way of training so it's it's everything from learning how to appropriately pressurize your intra-abdominal space to how to Unlock your ribs maintain an appropriate center of gravity how to be able to Isometrically contract muscles as necessary how to be able to do it under control how to have good foot mechanics, right?
- and it's far and away the most complicated to explain,
và nó phức tạp nhất để giải thích,
32 quốc gia giải phóng dự trữ dầu khẩn cấp; giá vẫn tăng vọt (32 nations release emergency oil reserves; prices still soaring)
- We're by far and away the world's largest oil producer by far and away the world's natural gas producer.
Chúng ta vượt xa mọi quốc gia khác là nhà sản xuất dầu lớn nhất thế giới và cũng là nhà sản xuất khí đốt tự nhiên lớn nhất thế giới.
- Thanks to President Trump's leadership, we're by far and away the world's largest oil producer, by far and away the world's natural gas producer.
Top 10 Bản Cover Tiếng Nước Ngoài Siêu Hay (Top 10 Foreign Language Covers That Are Actually Awesome)
- To this day, it remains by far and away the most successful track of the band's career.
Cho đến ngày nay, nó vẫn là bản nhạc thành công nhất trong sự nghiệp của ban nhạc.
- To this day, it remains by far and away the most successful track of the band's career.
nó mang tính psychedelic hơn nhiều so với phiên bản của John, Paul, George và Ringo.
Apple Thống Trị Nhật Bản Như Thế Nào (How Apple Dominated Japan)
- But when you look at Japan, Samsung has captured just 6% of the market, while Apple is far and away the most popular brand at 65%.
- But when you look at Japan, Samsung has captured just 6% of the market, while Apple is far and away the most popular brand at 65%.
Nhưng khi nhìn vào Nhật Bản, Samsung chỉ chiếm 6% thị trường, trong khi Apple là thương hiệu phổ biến nhất với 65%.
Đầu tư thêm 100 tỷ USD của TSMC vào Mỹ "Mở rộng sức mạnh Đài Loan": Thủ tướng | TaiwanPlus News (TSMC's Added US$100B Investment to U.S. 'Expands Taiwan's Strength': Premier | TaiwanPlus News)
- But as you know they're based mostly in Taiwan and they're far and away the biggest.
Nhưng như bạn đã biết, họ chủ yếu hoạt động tại Đài Loan và là công ty lớn nhất trong ngành.
- and they're far and away the biggest.
Chúng tôi sẽ xây dựng thêm ba nhà máy sản xuất mới.
TOP 10 THAY ĐỔI LỚN NHẤT TRONG CIVILIZATION 7 - Civ 6 VS Civ 7 (TOP 10 BIG CHANGES IN CIVILIZATION 7 - Civ 6 VS Civ 7)
- The historical options, the historical pairings, are generally pushed by the game, they make by far and away the most sense, they have the most obvious synergies, synergies with what of course?
Các tùy chọn lịch sử, các cặp ghép lịch sử, nói chung được trò chơi thúc đẩy, chúng tạo ra sự hợp lý nhất, chúng có sự cộng hưởng rõ ràng nhất, cộng hưởng với cái gì tất nhiên?
- They make by far and away the most sense, they have the most obvious synergies.